20:53 

Don't try to fix me, I'm not broken
Я решила сделать живым сообщникам маленький подарок и перевести пару креативов с немецкого sirchristus.de.vu
Hope you'll like it :attr:

Прошу заметить, что учитывая особенности русского языка, некоторые из терминов несколько неблагозвучны, а использование оригинальных названий стадий и симптомов не предствлялось возможным, всвязи с этим.. Господа гусары, не ржать :D:D:D

Когда весь мир внезапно становится розовым


Сёризмус


Альтернативные названия: Осэривание, Сэрофилия, Кристусогрипп (так же возможны и другие обозначения)

Симптомы Сёризмуса не всегда совпадают у наблюдаемых пациентов, однако отмечаеются схожие стадии заболевания. Некоторые из носителей вируса в иных случаях перескакивали через ту или иную фазу. Кроме того, в практике изучения есть преценденты, когда у пациентов наблюдалась ремиссии или переходы на более ранние стадии, а так же нахождение в одной и той же фазе на протяжении долгого времени.

Вообще, носителей вируса Сёризмуса разделяют на изначально осэрившихся и запоздало осэрившихся.
Изначально осэрившиеся, как правило, сразу находятся на 3-й или 4-ой фазе заболевания, в то время как запоздало осэрившиеся не редко проходят через все стадии. Последняя фаза считается неизлечимой, так как на данный момент не зафикисировано ни одного подтверждённого случая спонтанного излечения.

Здесь каждый может сам определить, в какой фазе он на данный момент находится!

1. Фаза неосознанной симпатии
читать дальше

2. Фаза незаметно подкрадывающегося Осэривания
читать дальше

3.Фаза ососзнания
читать дальше

4.Фаза тотального осэривания
читать дальше

5. Фаза радикального осэривания
читать дальше

6. Конечная стадия (радикальное осэривание делюкс версия = HDV)
читать дальше

Историю болезни, которая описана здесь, следует рассматривать только как пример, потому что те или иные симптомы вариируются индивидуально. Страховая фирма, как правила не берёт на себя стоимость лечения. Кроме того, изучение этой болезни ещё не настолько далеко продвинулось, чтобы можно было опубликовать действительно достоверные и действенные коцепты терапии.

По этой причине у пациентов в обозримом будущем нет надежды на излечение. Правда, в большинстве случаев, пациенты и сами не желают посещать терапию


Посему: STAY PINK!!

Ваша

Доктор медицины псих. розов. Lucretia von Sörs Ferkel (сама на HVD стадии заболевания)

Источник
Перевод (или скорее, для красного словца, пересказ) c немецкого для всех cэрофилов и сочувствующих by Lisa Wendy (где-то между 4й и 5й стадией заболевания) :D

@темы: Fan-art, Sir General Christus, Useful / interesting

Комментарии
2011-04-10 в 20:55 

De Vere
I am so much more than Royal.
Ох, спасибо большое что делаете такой вклад)

2011-04-10 в 20:58 

kiss_of_hope
Don't try to fix me, I'm not broken
Dark Sebastian та ладно)) и всем всё равно, и мне есть где посходить с ума без вреда для окружающих :lol:

2011-04-10 в 21:02 

De Vere
I am so much more than Royal.
Окружающие будут только рады х)

2011-04-10 в 21:04 

Don't try to fix me, I'm not broken
Dark Sebastian Кому нибудь да пригодится))

2011-04-10 в 21:14 

Пруденс Восхитительная
Помер со смеху))) У меня стадия ноль: обращаю внимание на него исключительно с мыслями о вас)))) Не НЦ-шными!!))

2011-04-11 в 00:19 

kiss_of_hope
Don't try to fix me, I'm not broken
Пруденс Восхитительная стадия №1 :-D:-D
не спорь с доктором)) крисотерапия тебя подлечит *гладит по головке*

2011-04-11 в 01:57 

Пруденс Восхитительная
Генерал Крис Вы меня-таки обрекаете, доктор))))

2011-04-11 в 15:49 

Bright_Amber
хы-хы, а я читала это по-немецки) До перевода руки не дошли)

2011-04-11 в 15:52 

kiss_of_hope
Don't try to fix me, I'm not broken
Bright_Amber Ну дык я и говорю, Лизе нечем заняться и она страдает наслаждается фигнёй :-D

2011-04-11 в 18:54 

J. K.
It's your world, but It's my street
Генерал Крис
Спасибо большое))) Поукатывался)))
И блин... что-то у меня из каждой стадии как минимум по пункту. ><

2011-04-11 в 19:17 

kiss_of_hope
Don't try to fix me, I'm not broken
J. K. Ю а велкам :vict:

Ууу, милок, у вас однако редкая форма заболевания.. ну-ка, ну-ка!:doc: :-D

2011-04-11 в 20:55 

J. K.
It's your world, but It's my street
Генерал Крис
Хе) Благодарю, но я тут старожил во втором рождении))

Ууу, милок, у вас однако редкая форма заболевания.. ну-ка, ну-ка!
*косится* Опасная?..

2011-04-13 в 16:29 

kiss_of_hope
Don't try to fix me, I'm not broken
ю а велкам не в смысле добро пожаловать, а в смысле пожалуйста))
Опасная?.. будем наблюдать :-DJ. K.

2011-04-14 в 11:52 

Bright_Amber
я тут старожил во втором рождении))
Что-то Крис пока не настолько активен, чтобы можно было пережить второе рождение фанатизма)))
С первого раза у меня уже тоже все прошло) Но 2009 год я помню) :-D

2011-04-14 в 16:45 

J. K.
It's your world, but It's my street
Bright_Amber
Я не про фанатизм) Я про своё второе рождение на Дайри))

будем наблюдать
*смиренно*
Да, доктор...

   

Beauty From Hell

главная