вроде поняла, что от лица Криса как бы говорил, что ему плевать на Йонне...или не так?
может, кто переведет бедному тупому не владеющему английским языком челу...заранее благодарю)))
www.youtube.com/watch?v=KCoWlmHqygg - плеер не встраивается...*пожала лечами*
может, кто переведет бедному тупому не владеющему английским языком челу...заранее благодарю)))
www.youtube.com/watch?v=KCoWlmHqygg - плеер не встраивается...*пожала лечами*
-
-
08.10.2009 в 23:54бла бла бла
порой вставляется типа разговор
"перестал использовать меня сейчас йонне?"
мне плевать на тебя
бла бла бла
Спасибо что трахался со мной...я помог вашей группе бла бла бла ты использовал мой талант
ПОШЕЛ ТЫ НА ХУЙ!
между прочим я сексуальнее тебя.
Потому что я свободен от Томми сейчас!
вы потеряли меня, а не наоборот (тут типа вы в минусе, а хотели выиграть)
От автора:
крис лучше вас всех вместе взятых!
пожалуйста не думайте что это делалось без слез блаблабла
-
-
09.10.2009 в 00:12значит, что-то я таки поняла))) в общем, мнение автора на всю эту фигню...
а Томми как-то не в кассу совсем)))
и без слез по кому?
-
-
09.10.2009 в 00:15ну томми был типа продюсер группы, и вот он свободен...
и без слез по кому?
хз...типа это серьезно и ей/ему жаль что они расстались на плохой ноте...ну как я понял.
-
-
09.10.2009 в 00:21Томми мучал Криса!)))))
пипец...звучит как-то...кхм...Томми ваще может кого-то замучить?)))
и ей/ему жаль что они расстались на плохой ноте...
ммммм...ясно...мне-то картинка в целом тоже ясна осталась...но все это нагромождение английских фраз почти что сводит меня с ума, когда я пытаюсь дословно догнать смысл...
-
-
09.10.2009 в 00:25а мне показалось что намек на то...что из-за дружбы с томми он терпел типа бзики брата...вот теперь свободен от семейства в целом
хз.
когда я пытаюсь дословно догнать смысл...
а дословно на иностранном сложно) у них же обороты свои)
-
-
09.10.2009 в 00:29и даже Ларри на хуй послали)))
а дословно на иностранном сложно)
не...ну можно все равно...перевод сделать адекватный...а я на инглише часто не могу...потому что просто не понимаю, чё переводить надо) где заканчивается что, где начинается...как понапишут хрени без запятых, так хоть стой, хоть падай...
-
-
09.10.2009 в 00:35это я пропустил...или ты просто выделила его из целиком посланной группы?
потому что просто не понимаю
вот я и говорю...знать обороты...потому что дословный перевод ломает представление)
-
-
09.10.2009 в 09:17неее...там прямо было имя упомянуто его) что-то типа "и даже Ларри")))
я гляну, скажу минуту на которой это есть...
потому что дословный перевод ломает представление)
да мы щас немного о разных вещах...
-
-
09.10.2009 в 09:22-
-
09.10.2009 в 11:08м-м-м ну ты сказала дословный...я понял конкретно...
это 1:57...)
Ах да Ларри - пошел на хуй тоже....
бля точно)))
-
-
13.10.2009 в 18:28-
-
13.10.2009 в 18:45-
-
13.10.2009 в 19:07а.. пофик..(
-
-
13.10.2009 в 19:16ну типа показать что нгт говно без Сира...
-
-
13.10.2009 в 19:25понимаю, может НГТ когда-то и были любимой группой, но чтоб вот так гнать...
обида, да, но не до такой степени
-
-
13.10.2009 в 19:36ну глупые люди...не обращай внимания.
-
-
13.10.2009 в 19:43-
-
13.10.2009 в 19:46-
-
13.10.2009 в 20:02-
-
13.10.2009 в 21:52это ж собственно не отражает никак реальную ситуацию)
-
-
13.10.2009 в 22:09это понятно. и понятно, что каждый имеет право.
просто не приятно это читать.
-
-
13.10.2009 в 22:12-
-
13.10.2009 в 22:12детка...пошло оно все ^^
-
-
13.10.2009 в 22:18Aarne детка...пошло оно все ^^
да, точно!